Sonora-mente - Banuwa

Stiamo preparando un canto tradizionale della Liberia in occasione del "Festival del folklore", ecco qui il testo e la musica.

Don’t cry, don’t cry, pretty little girl don’t cry!

Don’t cry, don’t cry, pretty little girl don’t cry!

Your daddy’s gone to the village,
Your brother’s off for a while,
Your mama’s down by the river,
No need to sit and cry.

Banuwa, banuwa, banuwa-nu-wa-yo,
Banuwa, banuwa, banuwa-nu-wa-yo.

Banuwa, banuwa, banuwa-nu-wa-yo,
Banuwa, banuwa, banuwa-nu-wa-yo.

Grafica-mente - Il mio nome

Nel mio nome un mosaico di triangoli.

Auguri mamma

Ninna mamma (Piccolo coro dell'Antoniano)

Ninna oh ninna mamma

Questa canzone è dedicata a te

Coro:

È la mia ninna nanna

Alla mia mamma come tu sai fare a me

Per te stasera divento grande

E invece tu ritornerai della mia età

Coro:

Ninna mamma… Ninna oh…

Cullerò la tua anima

E una coperta sul tuo cuore stenderò

Tu mi hai donato questa mia vita

Ed io per tutta la mia vita ti amerò

Coro:

Soffierò sulle nuvole

Così domani il sole troverai

E ti prometto che il mio angioletto

Veglierà su tutti quanti i sogni che farai

Ninna oh ninna mamma

Dormi serena perché sto vicino a te

Non sei più la mia mamma

Ma una bambina piccolina come me

Se fa paura la notte scura

Scende una stella, la più splendida che c’è

Ninna oh ninna mamma

Sei così dolce che ti regalerei

Un mondo intero pieno di panna

Ed un cielo dove piove la felicità

Coro:

Ninna mamma… Ninna oh…

Mentre tu dormi mamma

Sussurro cose che io non ti ho detto mai

Grazie per tutti i sacrifici

Grazie per tutte le certezze che mi dai

E grazie di volermi bene come sai

Coro:

Adesso dormi, mamma bambina,

Grazie per tutte le certezze che mi dai

E grazie di volermi bene come sai

Grazie Mamma!